Webサイト — 2026年
アルメニア完全ガイド（日本語）
日本語で読めるアルメニアの情報は、驚くほど少ない。旅の準備から歴史、文字の成り立ち、覚えておくと喜ばれるあいさつまで、必要になることを一通り。掲載している単語と例文は、母語話者に順次監修してもらい、添削を受けた分からその都度修正しています。誤りにお気づきの際は、ぜひお知らせください。
Webサイトとアプリを、ひとりでつくっています
まだ見ぬ情報を、手に取りやすく——
アルメニアのこと、タジク語のこと、カーボベルデのこと。調べようとしても、まとまった資料が出てこない分野があります。かつてなら本がその役割を担っていました。私はそれを、Webサイトとアプリの形でつくっています。
Webサイト
Webサイト — 2026年
タジク語完全ガイド（日本語）
キリル文字で書かれるペルシア語、それがタジク語です。あちこちに散らばっていた文字・文法・語彙を集めて、一から学べる形にしました。掲載している単語と例文は、母語話者に順次監修してもらい、添削を受けた分からその都度修正しています。誤りにお気づきの際は、ぜひお知らせください。
Webサイト — 2026年
Cabo Verde Fans（英語・中国語・日本語）
大西洋に浮かぶ十の島と、そこで話されるクレオール語、そして音楽。名前を聞いたことがある程度の人に向けて、三つの言語で書いています。
アプリ
アプリ — 2026年
東アルメニア語辞書
日本語で引ける、初めての東アルメニア語辞書です。アルメニア文字からでも仮名からでも検索でき、通信がなくても使えます。見出し語には母語話者による発音音声を収録しました。収録語と例文は、すべて東アルメニア語の母語話者が監修しています。2026年8月12日の公開後、App Store（日本）の辞書カテゴリ有料アプリで5日連続1位となりました。
YouTube
動画 — 2026年
YouTubeチャンネル「東アルメニア語辞書」
身体、家族、1から1000までの数詞など、テーマごとに単語をまとめた動画です。母語話者の発音と日本語を続けて聞けるので、耳から覚えられます。例文つきで、どなたでも無料でご覧いただけます。
制作について
知らない誰かが、私に何も聞かずに使えるようになったら、その資料は完成です。
どれも資料を集めるところから始まります。日本語・英語・ロシア語・フランス語・現地の言語。同じ言語で書かれた資料であっても、書いてあることが食い違っていることがある。どれが確からしいかを見極めて、初めて学ぶ人が追える順序に組み直す。
そして、作成した単語や例文は基本そのままの形では公開しません。Webサイトに載せているものは、母語話者に順次監修してもらっています。一方、有料で販売するアプリは、母語話者のチェックを通ったものだけを公開しています。お金を払って手に取っていただく以上、品質を保証するために欠かせない手続きだと、自分の中で決めていることです。
公開するときは、余計なものを足しません。ページは速く開き、文字は読みやすく、会員登録も割り込み広告もない。読む人と、その人が探している情報とのあいだに、何も挟まないようにしています。
サイトもアプリも、ひとりでつくっています。手が回る範囲は限られますが、そのぶん記述の正確さに時間をかけられますし、間違いが見つかればその日のうちに直せます。
Linearizeについて
李 永晧り よんほ
Linearizeは、李永晧が個人で営んでいる事業です。調べる、まとめる、つくる、公開する。原典を読むところからサイトやアプリの実装、ストアでの公開まで、すべて自分の手で進めています。
屋号の由来
知識までの道を、一本に。
linearizeは、数学や工学で使われる言葉です。複雑に入り組んで手のつけられない対象を、分析できる形に整えること。日本語では「線形化」と訳されます。
知識にも同じことが言えると思っています。たとえばアルメニア語を学ぼうとすると、やるべきことはすぐに枝分かれします。文法書を探す。文字を覚える。信頼できる発音を聞く。辞書を引き比べる。実際の用例を確かめる。どこから手をつければいいのか、わからなくなる。
Linearizeがしているのは、この枝分かれに一本の道を通すことです。ここから始めて、順に進めば、たどり着ける。内容を薄めて簡単に見せるのではありません。複雑さも厳密さもそのままに、そこへ至る道筋だけを見通しよくする。扱う対象は言語に限らないと考えています。
扱っている言語
お問い合わせ
お気軽にご連絡ください。
制作のご依頼、協働のご相談、記述の誤りのご指摘まで、どんな内容でもかまいません。お送りいただいた内容は私に直接届きます。日本語・英語のどちらでも、数日以内に返信します。